la opinión pública se ha inclinado en favor de los laboristas

he tilted his head to one side — ladeó la cabeza

to tilt something back/forward — inclinar algo hacia atrás/adelante

the chair nearly tilted over — la silla casi se cae para atrás

the tilt of the earth's axis — la inclinación del eje de la Tierra

a tilt in the balance of power — un cambio en el equilibrio del poder

to give sth a tilt — inclinar algo, ladear algo

on/at a tilt — inclinado, ladeado

to run full tilt into a wall — dar de lleno contra una pared

to have a tilt at — arremeter contra

tilt it this way/the other way — inclínalo hacia este/el otro lado

he tilted his chair back — inclinó la silla hacia atrás

to tilt to one side — inclinarse hacia un lado

he tilted back in his chair — se recostó en la silla

to tilt against — arremeter contra

he tilted his head to one side — ladeó la cabeza

to tilt something back/forward — inclinar algo hacia atrás/adelante

the chair nearly tilted over — la silla casi se cae para atrás